10 stycznia o godz. 21 w Jedynce Polskiego Radia można posłuchać słuchowiska na podstawie książki Grzegorza Uzdańskiego – Wypiór, w adaptacji Iwony Rusek, członkini Pracowni.
„Trudno w kilku zdaniach opisać to, co udało się Uzdańskiemu zawrzeć w swojej powieści. Bo jest w niej i refleksja nad kondycją damsko-męskich relacji i zabawa konwencją i próba odbrązowienia naszych narodowych mitów i opowieść o Warszawie i absurdalny humor i bogactwo historycznych odniesień i – jakby tego było mało! – rytm mickiewiczowskiego wiersza! Romantyczna fraza z utworów Wieszcza staje się narzędziem do tego, by zaprzęgnąć weń współczesną rzeczywistość i język. A potem przejrzeć się w tym poetyckim obrazie jak w zwierciadle.
Uzdański z inteligencją i humorem rozprawia się z naszym polskim upiorem zamkniętym w szafie. Bo to przecież „nie jego wina / że do tych podręczników trafia popelina / narodowo zadęta, a nie fajne sprawy…”. I choć słuchowisko siłą rzeczy stanowi wycinek przebogatej powieści jaką jest „Wypiór” to próbuje ono zachować jej dowcip, stylistyczne szaleństwo i ducha”.
Więcej na stronie Polskiego Radia.